Pascal Garnier

Pascal Garnier
(1949-2010)

Fransız yazar, ressam ve müzisyen.

4 Temmuz 1949’da Paris’te doğmuştur.

15 yaşında lise eğitimini yarıda bırakmış, 10 yıl boyunca tek başına Kuzey Afrika, Asya ve Orta Doğu’yu dolaşmış, bir dönem İstanbul’da da kalmıştır. Fransa’ya dönünce Rock’n Roll ile uğraşmış, şarkılar yazmıştır.

Edebiyata yöneldikten bir yıl sonra 1985’de ilk öykü kitabı Contes gouttes yayımlanmıştır. Ancak asıl çıkışını 1986’da yayımlanan öykü kitabı L’Année sabbatique ile yapmıştır.

Çocuk ve gençlik edebiyatında önemli bir yere sahip olsa da daha çok ‘noir (kara)’ romanları ile tanınmış, sık sık büyük gerilim eserleri yazarı Georges Simenon ile karşılaştırılmıştır. “Belçikalı büyük yazar Georges Simenon’a benzetilen tarzı ve onun psikolojik ağırlıklı “roman dur”larına yakın bulunan eserleri, barındırdıkları kara mizah öğeleri ve varoluşçu özellikleriyle öne çıktı.”(1)

2001’de Nul n’est à l’abri du succès ile Prix Polar dans la Ville’e (festival ödülü), 2002’de Chambre 12 ile Société des Gens de Lettres (SGDL) tarafından verilen büyük ödül Grand Prix de la Société des Gens de Lettres’e ve 2006’da Flux ile Grand Prix de l’humour noir Xavier-Forneret’e değer bulunmuştur.

Son dönemlerinde Ardèche’nin küçük bir köyüne yerleşerek kendisini yazmaya ve resme vermiş, 5 Mart 2010’da Valence’de ölmüştür.

Eserleri
  • 1985 Contes gouttes (Öykü)
  • 1986 L’Année sabbatique (Öykü)
  • 1986 Un chat comme moi (Çocuk/Gençlik)
  • 1987 Surclassement (Öykü)
  • 1987 La Barrière (Çocuk/Gençlik)
  • 1988 Voleurs de parents (Çocuk/Gençlik)
  • 1989 Âme comme magique (Çocuk/Gençlik)
  • 1989 Le torchon brûle (Çocuk/Gençlik)
  • 1989 Motus (Çocuk/Gençlik)
  • 1989 Le Pain de la veille (Çocuk/Gençlik)
  • 1990 Cas de figures (Çocuk/Gençlik)
  • 1990 Zoé zappe (Çocuk/Gençlik)
  • 1990 Le Vieux Bougon (Çocuk/Gençlik)
  • 1998 Lili bouche d’enfer (Çocuk/Gençlik)
  • 1991 Les Naufragés du métro (Çocuk/Gençlik)
  • 1992 Mado (Çocuk/Gençlik)
  • 1992 À rebrousse-temps (Çocuk/Gençlik)
  • 1992 La Décharge (Çocuk/Gençlik)
  • 1992 Édouard et Marcel (Çocuk/Gençlik)
  • 1993 L’Évadé de la chambre 9 (Çocuk/Gençlik)
  • 1994 Monsieur Mime (Çocuk/Gençlik)
  • 1994 Case départ (Çocuk/Gençlik)
  • 1995 Traqués (Çocuk/Gençlik)
  • 1996 Nono (Çocuk/Gençlik)
  • 1996 Dico dingo (Çocuk/Gençlik)
  • 1996 Mon jour de chance (Çocuk/Gençlik)
  • 1996 La Solution esquimau (Roman)
  • 1997 T’avais qu’à pas vieillir (Öykü)
  • 1997 La Bleuïte aiguë (Çocuk/Gençlik)
  • 1997 La Place du mort (Roman)
  • 1997 Une fois trois
  • 1998 Attention enfants! (Öykü)
  • 1998 Les Naufragés du mois d’août (Çocuk/Gençlik)
  • 1998 Les Insulaires (Roman)
  • 1999 Mauvais Reflet (Çocuk/Gençlik)
  • 1999 Trop près du bord (Roman)
  • 1999 L’A26 (Roman)
  • 2000 Vieux Lions (Öykü)
  • 2000 La Gare de Rachid (Çocuk/Gençlik)
  • 2000 Le Chemin de sable-1 (Çocuk/Gençlik)
  • 2000 Chambre 12 (Roman)
  • 2001 Le Chemin de sable-2 (Çocuk/Gençlik)
  • 2001 Nul n’est à l’abri du succès (Roman)
  • 2002 Vue imprenable sur l’autre (Öykü)
  • 2002 Demain, on lève l’ancre (Çocuk/Gençlik)
  • 2002 Le Chemin de sable-3 (Çocuk/Gençlik)
  • 2002 Évadez-vous rêvadez-vous (Çocuk/Gençlik)
  • 2002 Les Nuisibles (Roman)
  • 2003 Le Chemin de sable-4 (Çocuk/Gençlik)
  • 2003 Les Hauts du bas (Roman)
  • 2004 Le Chemin de sable-5 (Çocuk/Gençlik)
  • 2004 Parenthèse (Roman)
  • 2005 Flux (Roman)
  • 2006 Les Enfants de la nuit (Çocuk/Gençlik)
  • 2006 Comment va la douleur? (Roman)
  • 2007 Derrière l’écran (Çocuk/Gençlik)
  • 2008 La Théorie du panda (Roman)
  • 2009 M’sieur Victor (Çocuk/Gençlik)
  • 2009 Le Grand Loin (Roman)
  • 2009 Lune captive dans un œil mort (Roman, Cennetteki Yeryüzü, Çev. Melisa Leclere Muratyan, Kafka Kitap, 2019)
  • 2010 Le Grand Loin (Roman)
  • 2012 Cartons (Roman)

Hazırlama: 26.10.2024
Son Güncelleme: 28.06.2026

  1. Cennetteki Yeryüzü, Pascal Garnier, Çev. Melisa Leclere Muratyan, Kafka Kitap, 2019
  2. “Pascal Garnier (écrivain)” fr.wikipedia.org (Erişim: 28.06.2026)
  3. “Pascal Garnier” en.wikipedia.org (Erişim: 28.06.2026)
  4. “Garnier Pascal” etonnants-voyageurs.com (Erişim: 28.06.2026)
  5. “Pascal Garnier” zulma.fr (Erişim: 28.06.2026)
  6. “Brief And Brisk, The Newly Translated ‘Boxes’ Is An Existential Pleasure” btpm.org (Erişim: 28.06.2026)
  7. Profil fotoğrafı deadinkbookshop.com (Erişim: 28.06.2026)

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir