İçeriğe geç

    Manuel Rivas Barrós (1957)

    İspanyol yazar ve gazeteci…

    Çağdaş Galiçya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olarak görülen Rivas, dil kullanımı, hikayelerinin özgünlüğü ve sosyo-politik bağlılığı ile öne çıkmaktadır. 

    Anlatıyı daha fazla geliştirmişse de kendisinin “contrabando de géneros” [tür kaçakçılığı] diye adlandırdığı edebi türler arasında bir geçişkenlik yaratmıştır.


    26 Ekim 1957’de duvar ustası baba ile sütçü annenin çocuğu olarak La Coruña (İspanya)’da doğmuştur. Babası oğlunun kendisi gibi duvar ustası olmasını istemişse de o, annesini dinleyerek okumayı tercih etmiştir.

    İlk yazma denemelerine şiirler başlamış, 15 yaşındayken El Ideal Gallego gazetesinde yazıları yayımlanmıştır.

    Liseden sonra Madrid’e taşınmış, Universidad Complutense de Madrid – Facultad de Ciencias de la Información’da okumuştur.

    1976’da 19 yaşında Galiçyaca yazılan ilk haftalık gazete Teima dergisinin yazı işleri kadrosunda yer almıştır.

    La Coruña’ya dönüşünde basın, radyo ve televizyon gibi bir çok medyada çalışmış, El País dergisinin yöneticiliğini üstlenmiştir.

    En başarılı eserlerini gazeteciliğe ilişkin vermiş olup, çoğu ders kitabı olarak okutulmaktadır.

    Edebiyat dünyasınca tanınması 1979 yılında çıkardığı Libro de Entroido isimli şiir kitabı ile olmuştur.

    Anlatıya ise kısa öykülerle başlamıştır. 1989 yılında yayımlanan Un millón de vacas [Bir Milyon İnek], Premio de la Crítica de narrativa gallega [Galiçya Anlatı Eleştirmenleri Ödülü]’ya layık bulunmuştur.

    José Luis Cuerda‘nın Rivas’ın 1996’da kelem aldığı kısa öykü derlemesi olan ¿Qué me quieres, amor? (Kelebeklerin Dili, Çev. Halil Beytaş, Doğan Kitap, 2003)’u esas alarak çektiği La lengua de las mariposas, Premio Nacional de Narrativa [Ulusal Anlatı Ödülü] ve Premio Torrente Ballester [Torrente Ballester Ödülü]’e layık görülmüştür.

    Kısa öykülere ek olarak, birkaç roman yazmıştır. Bunlardan 1988’de yayımlanan O lapis do carpinteiro (Marangoz Kalemi, Çev. Halil Beytaş, Doğan Kitap, 2001), bir dizi ödül kazanmış, 36 dile çevrilmiş ve Antón Reixa tarafından filme çekilmiştir.

    İspanya’da Greenpeace’in kurucu üyeliğini ve yöneticiliğini yapmıştır. 2002 yılında Prestige isimli bir petrol tankerinin batması üzerine çevreci bir platform olan Nunca Máis‘in oluşturulmasına katılmış, Uluslararası Af Örgütü’nün Belçika şubesi tarafından ödüllendirilmiştir.

    2005 yılında O heroe adlı yapıtla tiyatroya da katılmıştır.

    Galiçya edebiyatının en önemli yazarlarından biri olarak görülen Rivas, 2009 yılında Real Academia Gallega [Kraliyet Galiçyaca Akademisi]’ya seçilmiştir.

    20212’de kaleme aldığı otobiyografisi As voces baixas‘da kız kardeşi ve kendi çocukluğu üzerinden Franco rejimi sırasında ailesinin hayatta kalma mücadelesini anlatmaktadır.


    Eserleri:

    1979 Libro de Entroido (Şiir)

    1985 Balada nas praias do Oeste (Şiir)

    1985 Todo ben (Roman)

    1986 Mohicania (Şiir)

    1989 Ningún cisne (Şiir)

    1990 Un millón de vacas (Öykü ve şiirler)

    1992 Os comedores de patacas (Roman)

    1992 Toxos e flores (Deneme)

    1994 En salvaxe compaña (Roman)

    1994 Galicia, el bonsái atlántico (Deneme)

    1995 Costa da morte blues (Şiir)

    1996 O pobo da noite (Şiir antolojisi)

    1996 Que me queres, amor? (Öykü) (Kelebeklerin Dili, Çev. Halil Beytaş, Doğan Kitap, 2003)

    1997 Bala perdida (Çocuk romanı)

    1997 El periodismo es un cuento (Deneme)

    1998 O lapis do carpinteiro (Roman) (Marangoz Kalemi, Çev. Halil Beytaş, Doğan Kitap, 2001)

    1999 Ela, maldita alma (Öykü)

    1999 Galicia, Galicia (Deneme)

    2001 A man dos paíños (Öykü)

    2002 As chamadas perdidas (Öykü)

    2002 Muller no baño (Deneme)

    2003 Do descoñecido ao descoñecido (1980-2003 arasındaki şiir çalışmaları)

    2003 Contos de Nadal (Öykü)

    2003 Nosotros dos (Öykü)

    2004 El pueblo de la noche y Mohicania revisitada (Şiir)

    2006 O heroe (Oyun)

    2006 Os libros arden mal (Roman)

    2008 Os Grouchos (Deneme)

    2008 A corpo aberto (Deneme)

    2009 A desaparición da neve (Şiir)

    2010 Todo é silencio (Roman)

    2011 O máis estraño (Öykü)

    2012 As voces baixas (Otobiyografi)

    2013 Vicente Ferrer. Rumbo a las estrellas con dificultades (Biyografi)

    2015 A boca da terra (Şiir)

    2015 O último día de Terranova (Roman)

    2018 Vivir sen permiso e outras historias de Oeste (Öykü)

    2018 Contra todo isto: un manifesto rebelde (Deneme)

    2019 Libro dos manifestos (Deneme)

    2020 Zona a defender (Deneme)

    2021 O que fica fóra (Şiir)

    2021 Chispas (Anlatı)

    2021 A nena lectora (Anlatı)

    Rivas’ın bazı erleri doğrudan bazı eserleri de uyarlamalı olarak sinemaya aktarılmıştır. Bunlar için IMDb ziyaret edilebilir.

    Kaynaklar:

    1. Wikipedia(es) “Manuel Rivas”
    2. IMDb “Manuel Rivas”
    3. Marangoz Kalemi, Manuel Rivas (Çev. Halil Beytaş, Doğan Kitap, 2001)

    Okumalar:

    Bir cevap yazın

    E-posta hesabınız yayımlanmayacak.